方言ロールプレイ会話データベース　リーグ戦式ロールプレイ会話＜愛知＞

愛知高年層女性グループ１

場面２　手伝いを申し出る

		受け手
		Ａ	Ｂ	Ｃ
かけ手	Ａ	－	Ａ→Ｂ	Ａ→Ｃ
	Ｂ	Ｂ→Ａ	－	Ｂ→Ｃ
	Ｃ	Ｃ→Ａ	Ｃ→Ｂ	－

　

　

Ｃ：あ、もしもし。

Ｂ：はーい、Ｂでーす。

Ｃ：あー、あんたんとこは、あのー、そ、葬式ができたんだってなー。

Ｂ：へー、おばあさんが／／なー、

Ｃ：んー。

Ｂ：まあ、のーなってー。／／まあ、ちょっと、ん、今んとこなー、

Ｃ：ねー、悪かったなー。

Ｂ：はーい、ありがとねー。

Ｃ：あのー、手伝い人、あるー↑。

Ｂ：今んとこ、なんとかやっとんだけどなー。

Ｃ：あー、ほんとー。

Ｂ：えー。

Ｃ：まあ、一人でも多いほうが、ええでさー、

Ｂ：／／うーん。

Ｃ：あのー、手伝わしてもらったらええかいなー。

Ｂ：まあ、だけど、あん、あんた、偉い人に手伝ってもらえて申し訳ねーがな。

Ｃ：いいえ、そんなことねーよー。まあ、どうせ、あすんどんどんでさー。

Ｂ：／／ほんとー↑。

Ｃ：そだであのー、／／うん、

Ｂ：へー。

Ｃ：手伝わしてもらうわー。

Ｂ：ほんとー。

Ｃ：／／うん。

Ｂ：ほいじゃ、悪い、／／悪いけど手伝っ、

Ｃ：人数があったほうが／／ええに。

Ｂ：うーん。

Ｃ：／／ねー。

Ｂ：へー、じゃ、悪い、悪いけど手伝ってくれる↑。

Ｃ：うーん、

Ｂ：／／ほいじゃあ、

Ｃ：手伝わしてもらうわー。

Ｂ：あ、はーい。

Ｃ：／／頼むわー。

Ｂ：まあ、あ、／／あのー、

Ｃ：ふん。

Ｂ：よー知っとる人が来てくれるとなー、

Ｃ：えー。／／｛笑｝

Ｂ：助かるでー、頼まな。

Ｃ：ほいじゃあ、あの、

Ｂ：／／うん。

Ｃ：行かしてもらうでな↑。

Ｂ：はーい。

Ｃ：／／はい。

Ｂ：まあ、よろしくお願い／／します。

Ｃ：はい。

Ｂ：／／はい。

Ｃ：はい、はい、お願いしまーす。