方言ロールプレイ会話データベース　リーグ戦式ロールプレイ会話＜鹿児島＞

鹿児島若年層男性グループ１

場面２　手伝いを申し出る

Ａ：はい、もしもしー、鹿児島大学のＡでーす。

Ｃ：あ、Ａ↑。Ｃですー。

Ａ：あ、どうも、お疲れさま／／でーす。

Ｃ：うん、あーの、なんか、ほかの人から聞いたんだけどさ、

Ａ：はいはい。

Ｃ：あの、｛笑｝え、映像制作ーの準備ーが、結構たいへんそうってゆうの聞いたんだけど。

Ａ：あー、｛笑｝映像制作ですか。

Ｃ：／／うん。

Ａ：そうですね、ま、ん、でもー、そうですね、まあ、結構、苦労してるかなーってゆうか、／／｛笑｝

Ｃ：｛笑｝えー↑。／／え、なんか、

Ａ：感じーなんですけど。

Ｃ：ん、手伝おうかーと思って、ちょっと電話入れたんだけどー。

Ａ：あー、いや、なん、ま、でも、や、まあでも、あとちょっとがんばったら、できるかなーってゆうぐらいなんでー。取材とか終わって、あと編集だけー／／とかなんで。

Ｃ：うんうん。えー↑。｛笑｝／／でも、

Ａ：結構もう、自分がやれば大丈夫かなー／／ってゆ感じなんですけど。

Ｃ：うん。え、でも、でもおまえ、なんか、う、裏で聞いたら、２徹ー目だって聞いたんだけど、大丈夫、ほんとに。

Ａ：あー、んー、ま、寝てないー／／てゆのはありますけど。｛笑｝

Ｃ：｛笑｝

Ａ：／／ま、でも、

Ｃ：いや、

Ａ：そうですねー、まあ、３徹ぐらいだったら、

Ｃ：／／｛笑｝

Ａ：いけるーんじゃないかなーってゆう。／／｛笑｝

Ｃ：いやいや、それ、それやった、しん、死んじゃったら元も子もないじゃないか。なに言ってんだ、／／おまえは。｛笑｝

Ａ：｛笑｝

Ｃ：まあ、んー、なんかちょっと、空元気みたいだからー、手伝うよ↑、ほんとに。え、大丈夫なの↑。

Ａ：あー、あ、ほん、あん、でも大丈夫ですか。Ｃさんー、お忙しんじゃないですかね。

Ｃ：いや、大丈夫。あーの、今ちょっと暇なってるから。

Ａ：あ、ほんとですか。｛笑｝／／じゃ、かん、

Ｃ：うんうん、編集ぐらいだったら、手、貸すよ。

Ａ：簡単なとこだけだったら、じゃ、お願いしてもいいですかね。／／｛笑｝

Ｃ：うん、いいよいいよいいよ。オッケー、わかった。

Ａ：／／＊＊、

Ｃ：じゃあ、えっと、手伝いに行くからー、今からそっち行って大丈夫↑。

Ａ：あ、はい、大丈夫ですー。

Ｃ：うん、わかった。

Ａ：／／＊＊、

Ｃ：じゃあ、今からそっち行くから。

Ａ：はい、

Ｃ：／／うん。

Ａ：すいません、よろしくお願いします。

Ｃ：／／はい。

Ａ：ありがとございます。

Ｃ：はーい。

Ａ：どうも失礼しまーす。